Arise, Undying Sun - Revision history

Kyuo at 17:48, 24 December 2025

2025-12-24T17:48:09Z

← Older revision		Revision as of 17:48, 24 December 2025
Line 25:		Line 25:
	\|[ˈpi.βis βe.ˈra.βa. ˈkβim.mas lo.ˈpaβ bin me kta.ˈraβ]<br>		\|[ˈpi.βis βe.ˈra.βa. ˈkβim.mas lo.ˈpaβ bin me kta.ˈraβ]<br>
	[ˈtak.sa.tʃis me ˈpe.rimd mi.ˈri.rad ˈdʒen.dʒe pro.ˈðaβ]<br>		[ˈtak.sa.tʃis me ˈpe.rimd mi.ˈri.rad ˈdʒen.dʒe pro.ˈðaβ]<br>
	[ta.ˈri.tʃi.e ˈsβi.dʒir ˈku.~~leŋ~~.tʃes me ˈtʃid]<br>		[ta.ˈri.tʃi.e ˈsβi.dʒir ˈku.len.tʃes me ˈtʃid]<br>
	[i.ˈspe.tʃer bin ˈkri.ðin ˈdʒen.dʒe i.ˈβi.dʒid]<br>		[i.ˈspe.tʃer bin ˈkri.ðin ˈdʒen.dʒe i.ˈβi.dʒid]<br>
	\|''Do you, O Nation, hear the wretched cannons of our enemy?<br>Will you rise to join the battle against the horde?<br>The Fatherland calls; will you answer?<br>It asks us for a test of loyalty''		\|''Do you, O Nation, hear the wretched cannons of our enemy?<br>Will you rise to join the battle against the horde?<br>The Fatherland calls; will you answer?<br>It asks us for a test of loyalty''

Kyuo at 17:47, 24 December 2025

2025-12-24T17:47:46Z

← Older revision		Revision as of 17:47, 24 December 2025
Line 14:		Line 14:
	\|[eɸ.ˈtak.sa ˈnok a.ˈlis.trjo ˈniʃ.ʃen me.ˈi.ɸi.za]		\|[eɸ.ˈtak.sa ˈnok a.ˈlis.trjo ˈniʃ.ʃen me.ˈi.ɸi.za]
	[ˈim.βjo.va e.om.ɸi.ˈni uʒ jam.ˈɸja.βan ˈtik.sa]<br>		[ˈim.βjo.va e.om.ɸi.ˈni uʒ jam.ˈɸja.βan ˈtik.sa]<br>
	[mas.~~ˈke~~.ba.ton ˈtʃoŋ.ɣon ja.ˈza.ɣa u.ˈʒi]<br>		[mas.ˈtʃe.βa.ton ˈtʃoŋ.ɣon ja.ˈza.ɣa u.ˈʒi]<br>
	[ʃel klir.ˈβir .ˈʃek.ʃi.tʃim fið.ˈβi ja.o.ˈgβi]		[ʃel klir.ˈβir .ˈʃek.ʃi.tʃim fið.ˈβi ja.o.ˈgβi]
	\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''		\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''
Line 25:		Line 25:
	\|[ˈpi.βis βe.ˈra.βa. ˈkβim.mas lo.ˈpaβ bin me kta.ˈraβ]<br>		\|[ˈpi.βis βe.ˈra.βa. ˈkβim.mas lo.ˈpaβ bin me kta.ˈraβ]<br>
	[ˈtak.sa.tʃis me ˈpe.rimd mi.ˈri.rad ˈdʒen.dʒe pro.ˈðaβ]<br>		[ˈtak.sa.tʃis me ˈpe.rimd mi.ˈri.rad ˈdʒen.dʒe pro.ˈðaβ]<br>
	[ta.ˈri.tʃi.e ˈsβi.dʒir ˈku.leŋ.~~kes~~ me ˈtʃid]<br>		[ta.ˈri.tʃi.e ˈsβi.dʒir ˈku.leŋ.tʃes me ˈtʃid]<br>
	[i.ˈspe.~~ker~~ bin ˈkri.ðin ˈdʒen.dʒe i.ˈβi.dʒid]<br>		[i.ˈspe.tʃer bin ˈkri.ðin ˈdʒen.dʒe i.ˈβi.dʒid]<br>
	\|''Do you, O Nation, hear the wretched cannons of our enemy?<br>Will you rise to join the battle against the horde?<br>The Fatherland calls; will you answer?<br>It asks us for a test of loyalty''		\|''Do you, O Nation, hear the wretched cannons of our enemy?<br>Will you rise to join the battle against the horde?<br>The Fatherland calls; will you answer?<br>It asks us for a test of loyalty''
	\|-		\|-

Kyuo at 17:41, 24 December 2025

2025-12-24T17:41:32Z

← Older revision		Revision as of 17:41, 24 December 2025
Line 12:		Line 12:
	{{cs\|ciana\|sel klieroír séksitim feiðoí iaögoí}}		{{cs\|ciana\|sel klieroír séksitim feiðoí iaögoí}}
	\|''Evtháxa, Nóc Âlíostryo! Nissen m'-eïfisa<br>Imveova, Eömfiní! Ouse eamfeávan tuxa<br>Mascebathon teongon easágha ouseaí<br>Sel clieroír séxitim feidhoí iaögoí''		\|''Evtháxa, Nóc Âlíostryo! Nissen m'-eïfisa<br>Imveova, Eömfiní! Ouse eamfeávan tuxa<br>Mascebathon teongon easágha ouseaí<br>Sel clieroír séxitim feidhoí iaögoí''
	\|[ef.~~ˈθak~~.sa ˈnok ha.ˈlis.trjo ~~ˈniɕ~~.~~ɕen~~ me.ˈi.fi.za]		\|[eɸ.ˈtak.sa ˈnok a.ˈlis.trjo ˈniʃ.ʃen me.ˈi.ɸi.za]
	[ˈĩ.~~vjo~~.va e.õ.fi.ˈni ~~uʑ jã~~.~~ˈfja~~.~~van ˈtyk~~.sa]<br>		[ˈim.βjo.va e.om.ɸi.ˈni uʒ jam.ˈɸja.βan ˈtik.sa]<br>
	[mas.ˈke.ba.~~θon ˈtɕõ~~.~~gon~~ ja.ˈza.ɣa u.~~ˈʑi~~]<br>		[mas.ˈke.ba.ton ˈtʃoŋ.ɣon ja.ˈza.ɣa u.ˈʒi]<br>
	[~~ɕel~~ klir.~~ˈwir~~ .~~ˈɕek~~.ɕi.~~tɕim~~ fið.~~ˈwi~~ ja.o.~~ˈgwi~~]		[ʃel klir.ˈβir .ˈʃek.ʃi.tʃim fið.ˈβi ja.o.ˈgβi]
	\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''		\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''
	\|-		\|-
Line 23:		Line 23:
	{{cs\|ciana\|u-spékair bin krúdun dendë ibídid}}		{{cs\|ciana\|u-spékair bin krúdun dendë ibídid}}
	\|''P'-uvis, Veráva, cuímmas lopáu bin më chtaráu?<br>Tháxatis më p'-érimdh muríarad dendë prodáu?<br>Tarítië soígir; coulencais më tid?<br>U-spécair bin crúdun dendë ibídid''		\|''P'-uvis, Veráva, cuímmas lopáu bin më chtaráu?<br>Tháxatis më p'-érimdh muríarad dendë prodáu?<br>Tarítië soígir; coulencais më tid?<br>U-spécair bin crúdun dendë ibídid''
	\|[~~ˈpy~~.~~vis ve~~.ˈra.va. ~~ˈkwim~~.mas lo.~~ˈpaw~~ bin ~~mə xta~~.~~ˈraw~~]<br>		\|[ˈpi.βis βe.ˈra.βa. ˈkβim.mas lo.ˈpaβ bin me kta.ˈraβ]<br>
	[~~ˈθak~~.sa.~~tɕis mə~~ ˈpe.~~rimð my~~.ˈri.rad ~~ˈdʑẽ~~.~~dʑə~~ pro.~~ˈdaw~~]<br>		[ˈtak.sa.tʃis me ˈpe.rimd mi.ˈri.rad ˈdʒen.dʒe pro.ˈðaβ]<br>
	[ta.ˈri.~~tɕi~~.~~ə ˈswi~~.~~gir~~ ˈku.lẽ.kes ~~mə ˈtɕid~~]<br>		[ta.ˈri.tʃi.e ˈsβi.dʒir ˈku.leŋ.kes me ˈtʃid]<br>
	[y.ˈspe.ker bin ~~ˈkry~~.~~dyn ˈdʑẽ~~.~~dʑə~~ i.~~ˈbi~~.~~dʑid~~]<br>		[i.ˈspe.ker bin ˈkri.ðin ˈdʒen.dʒe i.ˈβi.dʒid]<br>
	\|''Do you, O Nation, hear the wretched cannons of our enemy?<br>Will you rise to join the battle against the horde?<br>The Fatherland calls; will you answer?<br>It asks us for a test of loyalty''		\|''Do you, O Nation, hear the wretched cannons of our enemy?<br>Will you rise to join the battle against the horde?<br>The Fatherland calls; will you answer?<br>It asks us for a test of loyalty''
	\|-		\|-
Line 34:		Line 34:
	{{cs\|ciana\|iâ baëlseën so iâ leífin}}		{{cs\|ciana\|iâ baëlseën so iâ leífin}}
	\|''Neriúch Coëma, âbaëla, âsfarina<br>Creönor sbeïnto capîrtoritim chthátta<br>Âseë p'-orhlevomdh énnë nítirin<br>Iâ baëlseën so iâ leífin''		\|''Neriúch Coëma, âbaëla, âsfarina<br>Creönor sbeïnto capîrtoritim chthátta<br>Âseë p'-orhlevomdh énnë nítirin<br>Iâ baëlseën so iâ leífin''
	\|[ne.~~ˈrjux~~ ˈko.e.ma ha.~~ˈba~~.e.la ~~has~~.~~ˈfa~~.ri.na]<br>		\|[ne.ˈrjuk ˈko.e.ma a.ˈβa.e.la as.ˈɸa.ri.na]<br>
	[ˈkre.o.nor ~~ˈzbe~~.ĩ.to ~~kap~~.~~hir~~.ˈto.ri.~~tɕim ˈxθat~~.ta]<br>		[ˈkre.o.nor ˈzβe.in.to ka.pir.ˈto.ri.tʃim ˈktat.ta]<br>
	[~~ˈha~~.ʑe.ə ˈpor.le.~~võð~~ ˈen.nə ˈni.~~tɕi~~.rin]<br>		[ˈa.ʒe.e ˈpor.le.vomd ˈen.ne ˈni.tʃi.rin]<br>
	[ˈi.ha ba.ˈel.ʑe.en so ˈi.ha ˈli.fin]		[ˈi.a ba.ˈel.ʒe.en so ˈi.a ˈli.fin]
	\|''O Holy Domain of the Sun, renowned and unconquered<br>May your temples stand a million years<br>None other can surpass your glory<br>Your hospitality, nor your reputation''		\|''O Holy Domain of the Sun, renowned and unconquered<br>May your temples stand a million years<br>None other can surpass your glory<br>Your hospitality, nor your reputation''
	\|}		\|}

	[[Category:Music]][[Category:National anthems]]		[[Category:Music]][[Category:National anthems]]

Roxanne at 06:56, 12 October 2025

2025-10-12T06:56:52Z

← Older revision		Revision as of 06:56, 12 October 2025
Line 40:		Line 40:
	\|''O Holy Domain of the Sun, renowned and unconquered<br>May your temples stand a million years<br>None other can surpass your glory<br>Your hospitality, nor your reputation''		\|''O Holy Domain of the Sun, renowned and unconquered<br>May your temples stand a million years<br>None other can surpass your glory<br>Your hospitality, nor your reputation''
	\|}		\|}

			[[Category:Music]][[Category:National anthems]]

Kyuo at 17:05, 4 October 2024

2024-10-04T17:05:11Z

Kyuo at 16:04, 4 October 2024

2024-10-04T16:04:29Z

← Older revision		Revision as of 16:04, 4 October 2024
Line 20:		Line 20:
	\|{{cs\|ciana\|p-uvis, veráva, kuímmas lopáu bin më xtaráu?}}<br>		\|{{cs\|ciana\|p-uvis, veráva, kuímmas lopáu bin më xtaráu?}}<br>
	{{cs\|ciana\|þáxatis më p-érimð muríarad dendë prodáu?}}<br>		{{cs\|ciana\|þáxatis më p-érimð muríarad dendë prodáu?}}<br>
	{{cs\|ciana\|tarítië soígir. koulenkais më tid ?}}<br>		{{cs\|ciana\|tarítië soígir. koulenkais më tid?}}<br>
	{{cs\|ciana\|u-spékair bin krúdun dendë ibídid}}		{{cs\|ciana\|u-spékair bin krúdun dendë ibídid}}
	\|''P'-uvis, Veráva, cuímmas lopáu bin më chtaráu?<br>Tháxatis më p'-érimdh muríarad dendë prodáu?<br>Tarítië soígir; coulencais më tid?<br>U-spécair bin crúdun dendë ibídid''		\|''P'-uvis, Veráva, cuímmas lopáu bin më chtaráu?<br>Tháxatis më p'-érimdh muríarad dendë prodáu?<br>Tarítië soígir; coulencais më tid?<br>U-spécair bin crúdun dendë ibídid''

Kyuo at 16:04, 4 October 2024

2024-10-04T16:04:08Z

← Older revision		Revision as of 16:04, 4 October 2024
Line 7:		Line 7:
	!English		!English
	\|-		\|-
	\|{{cs\|ciana\|evþáxa,nók âlíostryo!nissen m-eïfisa}}<br>		\|{{cs\|ciana\|evþáxa, nók âlíostryo! nissen m-eïfisa}}<br>
	{{cs\|ciana\|imveova,eömfiní!ouse eamfeávan tuksa}}<br>		{{cs\|ciana\|imveova, eömfiní! ouse eamfeávan tuksa}}<br>
	{{cs\|ciana\|maskebaþon teongon easáɣa ouseaí}}<br>		{{cs\|ciana\|maskebaþon teongon easáɣa ouseaí}}<br>
	{{cs\|ciana\|sel klieroír séksitim feiðoí iaögoí}}		{{cs\|ciana\|sel klieroír séksitim feiðoí iaögoí}}
Line 18:		Line 18:
	\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''		\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''
	\|-		\|-
	\|{{cs\|ciana\|p-uvis,veráva,kuímmas lopáu bin më xtaráu?}}<br>		\|{{cs\|ciana\|p-uvis, veráva, kuímmas lopáu bin më xtaráu?}}<br>
	{{cs\|ciana\|þáxatis më p'-érimð muríarad dendë prodáu ?}}<br>		{{cs\|ciana\|þáxatis më p-érimð muríarad dendë prodáu?}}<br>
	{{cs\|ciana\|tarítië soígir . ~~coulencais~~ më tid ?}}<br>		{{cs\|ciana\|tarítië soígir. koulenkais më tid ?}}<br>
	{{cs\|ciana\|u-~~spécair~~ bin ~~crúdun~~ dendë ibídid}}		{{cs\|ciana\|u-spékair bin krúdun dendë ibídid}}
	\|''P'-uvis, Veráva, cuímmas lopáu bin më chtaráu?<br>Tháxatis më p'-érimdh muríarad dendë prodáu?<br>Tarítië soígir; coulencais më tid?<br>U-spécair bin crúdun dendë ibídid''		\|''P'-uvis, Veráva, cuímmas lopáu bin më chtaráu?<br>Tháxatis më p'-érimdh muríarad dendë prodáu?<br>Tarítië soígir; coulencais më tid?<br>U-spécair bin crúdun dendë ibídid''
	\|[ˈpy.vis ve.ˈra.va. ˈkwim.mas lo.ˈpaw bin mə xta.ˈraw]<br>		\|[ˈpy.vis ve.ˈra.va. ˈkwim.mas lo.ˈpaw bin mə xta.ˈraw]<br>
Line 29:		Line 29:
	\|''Do you, O Nation, hear the wretched cannons of our enemy?<br>Will you rise to join the battle against the horde?<br>The Fatherland calls; will you answer?<br>It asks us for a test of loyalty''		\|''Do you, O Nation, hear the wretched cannons of our enemy?<br>Will you rise to join the battle against the horde?<br>The Fatherland calls; will you answer?<br>It asks us for a test of loyalty''
	\|-		\|-
	\|{{cs\|ciana\|~~neriúch coëma~~ , âbaëla , âsfarina}}<br>		\|{{cs\|ciana\|neriúx koëma, âbaëla, âsfarina}}<br>
	{{cs\|ciana\|~~creönor~~ sbeïnto ~~capîrtoritim qþátta~~}}<br>		{{cs\|ciana\|kreönor sbeïnto kapîrtoritim xþátta}}<br>
	{{cs\|ciana\|âseë p'-orhlevomð énnë nítirin}}<br>		{{cs\|ciana\|âseë p-orhlevomð énnë nítirin}}<br>
	{{cs\|ciana\|iâ baëlseën so iâ leífin}}		{{cs\|ciana\|iâ baëlseën so iâ leífin}}
	\|''Neriúch Coëma, âbaëla, âsfarina<br>Creönor sbeïnto capîrtoritim chthátta<br>Âseë p'-orhlevomdh énnë nítirin<br>Iâ baëlseën so iâ leífin''		\|''Neriúch Coëma, âbaëla, âsfarina<br>Creönor sbeïnto capîrtoritim chthátta<br>Âseë p'-orhlevomdh énnë nítirin<br>Iâ baëlseën so iâ leífin''

Kyuo at 16:01, 4 October 2024

2024-10-04T16:01:35Z

← Older revision		Revision as of 16:01, 4 October 2024
Line 18:		Line 18:
	\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''		\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''
	\|-		\|-
	\|{{cs\|ciana\|p'-uvis , veráva , ~~cuímmas~~ lopáu bin më ~~chtaráu~~ ?}}<br>		\|{{cs\|ciana\|p-uvis,veráva,kuímmas lopáu bin më xtaráu?}}<br>
	{{cs\|ciana\|þáxatis më p'-érimð muríarad dendë prodáu ?}}<br>		{{cs\|ciana\|þáxatis më p'-érimð muríarad dendë prodáu ?}}<br>
	{{cs\|ciana\|tarítië soígir . coulencais më tid ?}}<br>		{{cs\|ciana\|tarítië soígir . coulencais më tid ?}}<br>

Kyuo at 15:54, 4 October 2024

2024-10-04T15:54:22Z

← Older revision		Revision as of 15:54, 4 October 2024
Line 7:		Line 7:
	!English		!English
	\|-		\|-
	\|{{cs\|ciana\|~~evtháxa~~,~~nóc~~ âlíostryo!~~issen~~ m'-eïfisa}}<br>		\|{{cs\|ciana\|evþáxa,nók âlíostryo!nissen m-eïfisa}}<br>
	{{cs\|ciana\|imveova , ~~Eömfiní~~ ! ouse eamfeávan ~~tuxa~~}}<br>		{{cs\|ciana\|imveova,eömfiní!ouse eamfeávan tuksa}}<br>
	{{cs\|ciana\|~~mascebathon~~ teongon ~~easája~~ ouseaí}}<br>		{{cs\|ciana\|maskebaþon teongon easáɣa ouseaí}}<br>
	{{cs\|ciana\|sel ~~clieroír séxitim~~ feiðoí iaögoí}}		{{cs\|ciana\|sel klieroír séksitim feiðoí iaögoí}}
	\|''Evtháxa, Nóc Âlíostryo! Nissen m'-eïfisa<br>Imveova, Eömfiní! Ouse eamfeávan tuxa<br>Mascebathon teongon easágha ouseaí<br>Sel clieroír séxitim feidhoí iaögoí''		\|''Evtháxa, Nóc Âlíostryo! Nissen m'-eïfisa<br>Imveova, Eömfiní! Ouse eamfeávan tuxa<br>Mascebathon teongon easágha ouseaí<br>Sel clieroír séxitim feidhoí iaögoí''
	\|[ef.ˈθak.sa ˈnok ha.ˈlis.trjo ˈniɕ.ɕen me.ˈi.fi.za]		\|[ef.ˈθak.sa ˈnok ha.ˈlis.trjo ˈniɕ.ɕen me.ˈi.fi.za]

Kyuo at 15:52, 4 October 2024

2024-10-04T15:52:46Z

← Older revision		Revision as of 15:52, 4 October 2024
Line 7:		Line 7:
	!English		!English
	\|-		\|-
	\|{{cs\|ciana\|evtháxa , nóc âlíostryo ! issen m'-eïfisa}}<br>		\|{{cs\|ciana\|evtháxa,nóc âlíostryo!issen m'-eïfisa}}<br>
	{{cs\|ciana\|imveova , Eömfiní ! ouse eamfeávan tuxa}}<br>		{{cs\|ciana\|imveova , Eömfiní ! ouse eamfeávan tuxa}}<br>
	{{cs\|ciana\|mascebathon teongon easája ouseaí}}<br>		{{cs\|ciana\|mascebathon teongon easája ouseaí}}<br>

← Older revision		Revision as of 16:04, 4 October 2024
Line 20:		Line 20:
	\|{{cs\|ciana\|p-uvis, veráva, kuímmas lopáu bin më xtaráu?}}<br>		\|{{cs\|ciana\|p-uvis, veráva, kuímmas lopáu bin më xtaráu?}}<br>
	{{cs\|ciana\|þáxatis më p-érimð muríarad dendë prodáu?}}<br>		{{cs\|ciana\|þáxatis më p-érimð muríarad dendë prodáu?}}<br>
	{{cs\|ciana\|tarítië soígir. koulenkais më tid ?}}<br>		{{cs\|ciana\|tarítië soígir. koulenkais më tid?}}<br>
	{{cs\|ciana\|u-spékair bin krúdun dendë ibídid}}		{{cs\|ciana\|u-spékair bin krúdun dendë ibídid}}
	\|''P'-uvis, Veráva, cuímmas lopáu bin më chtaráu?<br>Tháxatis më p'-érimdh muríarad dendë prodáu?<br>Tarítië soígir; coulencais më tid?<br>U-spécair bin crúdun dendë ibídid''		\|''P'-uvis, Veráva, cuímmas lopáu bin më chtaráu?<br>Tháxatis më p'-érimdh muríarad dendë prodáu?<br>Tarítië soígir; coulencais më tid?<br>U-spécair bin crúdun dendë ibídid''

← Older revision		Revision as of 17:05, 4 October 2024
Line 7:		Line 7:
	!English		!English
	\|-		\|-
	\|{{cs\|ciana\|evþáxa, nók âlíostryo! nissen m-eïfisa}}<br>		\|{{cs\|ciana\|evþáxa, nók âlíostryo! nissen m'-eïfisa}}<br>
	{{cs\|ciana\|imveova, eömfiní! ouse eamfeávan tuksa}}<br>		{{cs\|ciana\|imveova, eömfiní! ouse eamfeávan tuksa}}<br>
	{{cs\|ciana\|maskebaþon teongon easáɣa ouseaí}}<br>		{{cs\|ciana\|maskebaþon teongon easáɣa ouseaí}}<br>
Line 18:		Line 18:
	\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''		\|''Arise, Undying Sun! Bring forth the dawn<br>Free yourselves, Children of the World! Embrace the grace of God<br>Destroy the grave degeneration of the era<br>So that we may be free of corrupting sin''
	\|-		\|-
	\|{{cs\|ciana\|p-uvis, veráva, kuímmas lopáu bin më xtaráu?}}<br>		\|{{cs\|ciana\|p'-uvis, veráva, kuímmas lopáu bin më xtaráu?}}<br>
	{{cs\|ciana\|þáxatis më p-érimð muríarad dendë prodáu?}}<br>		{{cs\|ciana\|þáxatis më p'-érimð muríarad dendë prodáu?}}<br>
	{{cs\|ciana\|tarítië soígir. koulenkais më tid?}}<br>		{{cs\|ciana\|tarítië soígir. koulenkais më tid?}}<br>
	{{cs\|ciana\|u-spékair bin krúdun dendë ibídid}}		{{cs\|ciana\|u-spékair bin krúdun dendë ibídid}}
Line 31:		Line 31:
	\|{{cs\|ciana\|neriúx koëma, âbaëla, âsfarina}}<br>		\|{{cs\|ciana\|neriúx koëma, âbaëla, âsfarina}}<br>
	{{cs\|ciana\|kreönor sbeïnto kapîrtoritim xþátta}}<br>		{{cs\|ciana\|kreönor sbeïnto kapîrtoritim xþátta}}<br>
	{{cs\|ciana\|âseë p-orhlevomð énnë nítirin}}<br>		{{cs\|ciana\|âseë p'-orhlevomð énnë nítirin}}<br>
	{{cs\|ciana\|iâ baëlseën so iâ leífin}}		{{cs\|ciana\|iâ baëlseën so iâ leífin}}
	\|''Neriúch Coëma, âbaëla, âsfarina<br>Creönor sbeïnto capîrtoritim chthátta<br>Âseë p'-orhlevomdh énnë nítirin<br>Iâ baëlseën so iâ leífin''		\|''Neriúch Coëma, âbaëla, âsfarina<br>Creönor sbeïnto capîrtoritim chthátta<br>Âseë p'-orhlevomdh énnë nítirin<br>Iâ baëlseën so iâ leífin''